Rodzajniki

rodzaj męski - en 
rodzaj żeński - ei 
rodzaj nijaki - et 

Rodzaje w języku polskim i norweskim nie zgadzają się. Łóżko jest po polsku rodzaju nijakiego, ale po norwesku seng jest rodzaju męskiego (en).

Jeżeli chcemy sprawdzić rodzajnik danego rzeczownika, wchodzimy na poniższą stronę:

https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?OPP=&bokmaal=+&ordbok=bokmaal

1. Należy wyszukać w nim dane słowo (np. hus - dom). Pojawi nam się takie okienko: 

2. Zauważamy, że obok hus pojawiło się n1 (nie zwracamy uwagi na cyfrę, liczy się jedynie litera). ,,n" mówi nam, że hus (dom) jest rodzaju nijakiego.

m = rodzaj en
f = rodzaj ei
n = rodzaj et